CONDICIONES GENERALES DE USO DE estudiLN (www.estudiLN.net)
a fecha de: 11 septiembre 2006Con la inscripción en estudiLN o estudielenco (www.estudiLN.net o www.estudielenco.net incluídos todos sus subdominios y dominios de otros países) (a partir de ahora La Empresa) manifiestas estar de acuerdo con las condiciones aquí citadas. Este acuerdo queda confirmado a través de la aprobación de la información y de las condiciones generales de uso que figuran durante el proceso de inscripción.
Si no estás de acuerdo con las condiciones generales de uso debes tenerlo en cuenta antes de hacer una inscripción. Lo siguiente es que aquellas personas que utilicen el servicio (a partir de ahora Usuario/s) deben tener 16 años cumplidos como mínimo y estar matriculadas como estudiantes.
La Empresa se reserva el derecho de modificar las condiciones de uso en todo momento sin justificación. Las condiciones modificadas serán notificadas a los Usuarios por e-mail dos semanas antes de su entrada en vigor. Si el Usuario no declara su desacuerdo en el plazo de dos semanas desde la recepción del e-mail se considerarán las modificaciones como aceptadas. La Empresa informará al usuario mediante un e-mail aparte, que contenga las condiciones modificadas, sobre el significado del plazo máximo de dos semanas.
§1 VALIDEZ
(1) Para las relaciones entre La Empresa y la persona Usuaria de estudielenco (en lo sucesivo Usuario) rigen las siguientes condiciones de uso. Otras condiciones de Usuarios que puedan diferir u oponerse a estas condiciones generales de uso no serán tenidas en cuenta.
(2) Dentro del marco de relaciones contractuales con La Empresa tienen vigencia las condiciones generales de uso, incluso si tras la utilización de nuevos servicios , como por ejemplo la compra de un servicio de SMS para envío de mensajes, no se vuelvan a comunicar.
§2 CIERRE DE CONTRATO Y PLAZO DE VENCIMIENTO
(1) El Usuario asegura frente a La Empresa haber cumplido los 16 años.
(2) El Usuario asegura inscribirse con sus datos personales reales y no unos falsos, y especialmente no utilizar ninguna identidad personal ajena. La Empresa está facultada para comprobar las personalidades de los usuarios mediante documentación oficial, eliminar la cuenta del usuario sin dar explicaciones, y reclamar posibles indemnizaciones por daños y perjuicios, incluídos los gastos de representación legal vigentes.
(3) El contrato toma vigencia tan pronto como el Usuario se inscriba efectivamente en Estudielenco.
§3 DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS Y DE SUS ALCANCES
(1) La Empresa dirige una plataforma de red social y comunicación (Mapping) en internet, en la que los Usuarios, principalmente estudiantes, pueden participar en la formación y mantenimiento de amistades que puedan establecer con otros contactos y comunicarse con ellos. Un Usuario tiene la posibilidad de inscribirse, invitar a otros conocidos o amigos a su red virtual y buscar a otras personas (Usuarios) dentro de la plataforma, cuyos perfiles figuran en una base de datos central. Los Usuarios pueden ver los perfiles de otros Usuarios y establecer contacto con ellos. En este caso rige y salvaguarda la política de los buenos usos y costumbres. Está prohibida la simulación de una identidad ajena así como distintas manifestaciones ofensivas, racistas o denigrantes. Esto podrá ser perseguido por la vía civil o penal (por lo civil por ejemplo las alegaciones de indemnización por daños y perjuicios incluídos los gastos derivados de la representación legal necesarios).
(2) Estudielenco ofrece los servicios de su plataforma exclusivamente para fines particulares. Cualquier uso comercial está excluído. Con la inscripción cada Usuario se compromete a utilizar los servicios solo con fines particulares. Cada infracción contra esto autoriza a la empresa a emprender acciones legales y pedir indemnización por daños y perjuicios inclusives los derivados por la representación legal producida.
§4 PRECIOS
(1) La inscripción en estudiLN es gratuita. Todos los servicios y funciones hasta ahora vigentes de estudiLN son gratuitos. La Empresa se reserva el derecho de ofrecer determinados nuevos servicios de pago (por ejemplo el envío de SMS) en un tiempo determinado a través de la plataforma, así como de poner publicidad de pago. El Usuario acepta con el uso de servicios de pago el compromiso de liquidar los costes a través de la red en la opción de confirmación que se oferte en este caso.
§5 USO Y PROTECCIÓN DE DATOS
(1) El Usuario se declara conforme a través de la inscripción con las siguientes normas que aperecen para la utilización de sus datos personales e información personal por estudiLN.
(2) estudiLN almacena información personal de sus usuarios de diferentes formas y maneras. Esta información proviene de los datos de los usuarios así como de su uso de servicios ofertados. El Usuario de declara conforme con que sus datos personales sean almacenados electrónicamente por La Empresa.
(3) estudiLN almacena, emplea y analiza la información, para poder ofrecer al Usuario un mejor servicio y hacer posible las funciones de la plataforma. En caso de que un usuario acceda a los servicios de estudiLN a través de una página amiga, los datos del usuario se harán anónimos y serán almacenados con ayuda de una Cookie. Estas Cookies no contienen ningún dato personal del Usuario, sino que sirven para el mantenimiento del programa con la página amiga.
(4) La información de la página “Mi página” será vista por otros usuarios. El Usuario concede para esto su consentimiento. El Usuario decide por sí mismo qué información figura en la página “Mi Página”. Él tiene para ello la posibilidad de establecer qué otros usuarios pueden ver su página “Mi Página” a través del marco de funcionalidades de la página “Esfera privada”.
§6 BAJA, RESCISIÓN Y RUPTURA DE CONTRATO
(1) Un Usuario está en todo momento autorizado a darse de baja sin justificarlo bien por escrito o por e-mail. Con la baja se borrarán todos los datos del perfil del Usuario. La relación contractual finaliza en el momento en que se hace efectiva la baja.
(2) Introducir intencionadamente datos falsos en el perfil o en cualquier de las otras partes del portal, y en especial de una identidad ajena, podrá ser perseguido judicialmente por la vía de lo civil. La Empresa se reserva el derecho de en casos de este tipo, rescindir con efecto inmediato la relación contractual establecida.
(3) Después de la rescisión del contrato todos los datos del Usuario se borrarán del banco de datos de La Empresa.
§7 OBLIGACIONES/RESPONSABILIDADES DE LA EMPRESA
(1) La Empresa no se hace responsable de la autenticidad del contenido de los datos de la inscripción así como de los del perfil del Usuario, ni del contenido generado por éste. La Empresa no se hace responsable de abusos ocasionales de la información.
(2) La Empresa declina cualquier responsabilidad de daños económicos, materiales y no materiales ocasionados por el uso de esta plataforma de red y comunicación.
(3) La Empresa se encargará de garantizar en todo momento el correcto funcionamiento del servicio. La Empresa no garantiza la utilización correcta ni la accesibilidad del servicio, así como es posible el retraso de transmisiones por limitaciones técnicas o imprevistos. Por ejemplo puede haber un corte temporal del servicio por avería técnica o por trabajos de mantenimiento de la plataforma.
(4) La Empresa no está autorizada a conseguir datos personales a través de terceros (por ejemplo a través de un acceso no autorizado “hackeando” una base de datos). La Empresa no puede asimismo hacerse responsable de los datos e informaciones que el Usuario haga accesibles por cuenta propia a terceras personas, ni de los abusos que se puedan hacer de dichas informaciones.
(5) La Empresa se reserva el derecho de –esto no conlleva compromiso de ningun tipo- revisar, y si es necesario, modificar o eliminar el contenido de textos, así como fotografías o gráficos enviados que violen las leyes.
(6) La Empresa está autorizada en todo momento a suspender total o parcialmente los servicios de estudiln.net con o sin justificación de los motivos.
§8 RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES DE LOS USUARIOS
(1) El Usuario es el único responsable del contenido de su inscripción y con esto de la información que pone a disposición sobre sí mismo. El Usuario se compromete a que los datos dados a estudiLN corresponden con los reales y describen al usuario personalmente. Además el Usuario asegura que el uso que haga de estudiLN no tendrá fines comerciales, así como tampoco utilizará los datos de terceras personas con objetivos comerciales ni de publicidad.
(2) El Usuario se compromete a resarcir a La Empresa de cualquier tipo de quejas, daños, déficits o reclamaciones que por la inscripción del Usuario o su participación en este servicio puedan derivarse. El Usuario se compromete a dispensar a La Empresa de obligaciones, compromisos, gastos y reclamaciones que se puedan derivar de daños causados por injurias, difamaciones graves u ofensas a los derechos personales, así como por la suspensión de las prestaciones del servicio para otros usuarios, o por ofensa a derechos especiales o bienes inmateriales. El compromiso de dispensar se refiere también a los costes que sean necesarios para la defensa.
(3) El Usuario se compromete a tratar confidencialmente los e-mails y otros mensajes y hacerlos accesibles a terceras personas solo con el permiso expreso por escrito del remitente. Esto sirve también en lo referido a nombres, teléfonos, números de fax, datos de direcciones, de e-mails y/o otras URL.
(4) En lo sucesivo el usuario se compromete a no usar el servicio fraudulentamente, en especial:
-no difamarlo, aludirlo de manera escandalosa o divulgar de alguna forma material ilegal o información semejante. En especial en lo que afecta a contenidos pornográficos, racistas, que vayan contra grupos sociales o que sigan alguna línea de las mencionadas, así como también los que contravengan las leyes vigentes o atenten contra las buenas costumbres.
-no utilizarlo para molestar a otros usuarios, para amenazarlos o para atentar contra los derechos de terceros (incluídos los derechos personales).
-no introducir virus informáticos (software infectado) en el sistema o cualquier tipo de software u otro material que esté protegido por derechos de autor, a no ser que tenga derecho a ello o los permisos necesarios para ello.
-no usarlo de ninguna forma o modo que influya negativamente en la disponibilidad del servicio u oferta para los otros usuarios.
-no interceptar ni hacer intentos de ello, e-mails o mensajes de cualquier tipo de otros usuarios.
-enviar los e-mails o mensajes parecidos con el único objetivo de comunicarse, no para recomendar u ofertar productos u otros servicios a otros miembros (a excepción de aquéllos que tengan permiso expreso de La Empresa).
-no efectuar ninguna cadena de e-mails, ni sistemas de envío con efecto rebote o campanas de marketing.
-no enviar mensajes ni e-mails que tengan fines publicitarios.
(5) En el caso de que los compromisos de comportamiento arriba mencionados no fuesen tenidos en cuenta, tanto la renuncia al contrato como las medidas legales y civiles se harán por cuenta propia del usuario. La Empresa se reserva en especial el derecho de expulsar al Usuario del servicio en el caso de que durante la utilización del servicio o durante la inscripción, en opinión de La Empresa, figuren contenidos o fotos de carácter inmoral, político u obsceno.
(6) En el caso de que el usuario utilice datos confiados por terceros con fines comerciales o de que su inscripción esté relacionada con intereses empresariales, él tendrá que pagar a La Empresa una sanción de 5.000,00 euros por cada infracción sancionable y demostrable. Esto no implica en ningún caso que posteriormente La Empresa no pueda reclamar por daños y perjuicios.
§9 IMPLICACIÓN DE TERCEROS
La Empresa está a autorizada a delegar en terceros parte de la facturación o el montante material y humano completo del negocio.
§10 NULIDAD PARCIAL
El hecho de que alguno de los términos de este contrato pueda ser considerado nulo o no ejecutable según las leyes vigentes no afectará a la ejecutabilidad y vigencia del resto de los términos. En caso de nulidad de alguno de los términos del contrato, éste será substituido por la reglamentación legal vigente.
§11 JURISDICCIÓN Y DERECHO APLICABLE
En cuanto a la jurisdicción competente, regirá la de Berlín. La legislación aplicable sera la de la República Federal de Alemania.
__________________________________REVOCACIÓN DE LA INSTRUCCIÓN
El Usuario puede revocar su rescisión del contrato judicialmente en todo momento mediante declaración de voluntades. Sin estar condicionado por ningún plazo y sin necesidad de dar explicaciones expresas de los motivos que pueda tener contra estudielenco.net. Para esto tiene varias formas: por correo postal (ver dirección en Impressum), mediante el uso de otros soportes materiales o mediante el uso de medios equivalentes en la página Web.
Un proyecto de:
StudiVZ Ltd.
Provença 360, 2-2 b,
08037 Barcelona
España
Internet: www.estudiLN.net
Teléfono: 0049-30-40 50 42 742